Tomales Bay

Park Brochure

brochure Tomales Bay - Park Brochure
Nuestra Misión Parque Estatal Tomales Bay La misión de California State Parks es proporcionar apoyo para la salud, la inspiración y la educación de los ciudadanos de California al ayudar a preservar la extraordinaria diversidad biológica del estado, proteger sus más valiosos recursos naturales y culturales, y crear oportunidades para la recreación al aire libre de alta calidad. El impacto del humano en las tierras es mínimo en comparación con la influencia de la naturaleza, el tiempo y la falla de San Andrés, que pasa California State Parks apoya la igualdad de acceso. Antes de llegar, los visitantes con discapacidades que necesiten asistencia deben comunicarse con el parque llamando al (415) 669-1140. Si necesita esta publicación en un formato alternativo, comuníquese con interp@parks.ca.gov. CALIFORNIA STATE PARKS P.O. Box 942896 Sacramento, CA 94296-0001 Para obtener más información, llame al: (800) 777-0369 o (916) 653-6995, fuera de los EE. UU. o 711, servicio de teléfono de texto. www.parks.ca.gov Tomales Bay State Park 1100 Pierce Point Rd., Inverness, CA 94937 (415) 669-1140 www.parks.ca.gov/ tomalesbay © 2010 California State Parks (Rev. 2017) directamente por debajo de las 12 millas de longitud de la bahía de Tomales. U bicado en el extremo este de la península Punto Reyes, las aguas azules y la cala resguardada del parque estatal de la bahía de Tomales (Tomales Bay State Park) son un destino popular para un día de campo, senderismo o actividades acuáticas. Las playas y laderas con vista al este de este parque de 2,000 acres son especialmente atractivas porque están protegidas de los vientos dominantes por la columna alta de la península Punto Reyes. El parque está ubicado a 40 millas al norte del puente Golden Gate, cerca de Iverness, estación Punto Reyes y la costa nacional de Punto Reyes. El clima varía mucho. Esté preparado para un clima fresco, húmedo y ventoso. HISTORIA CULTURAL Por más de 8,000 años, la costa Miwok ha vivido en lo que ahora son los condados Marin y Sonoma. Los nativos utilizaban los recursos abundantes del área, caza y pesca de salmón y moluscos, y administraban plantas y yerbas para asegurar cosechas abundantes. En 1579, sir Francis Drake tomó toda el área para Inglaterra y la llamó Nova Albion (Nueva Inglaterra). Casi 25 años después, el explorador español don Sebastian Vizcaíno nombró el área que hoy es conocida como Punta Reyes “La Punta de los Tres Reyes”, luego del día del Festival de los Tres Reyes. “Tomales” se cree que es una entonación en español de la palabra de costa Miwok para “bahía”. La mayor parte del área de la bahía de Tomales permaneció virgen hasta Mirador de Vista Point finales de la década de los años cuarenta del siglo XX, cuando los urbanistas descubrieron su belleza y comenzaron a comprar terrenos frente a la playa. Los residentes locales, al temer que las playas cerrarían al público, formaron un comité para ayudar a asegurar el terreno con el objetivo de que fuera un parque. La Marin Conservation League, otras organizaciones de conservación y cívicas y el Estado compraron partes del área. El 8 de noviembre de 1952, el parque estatal de la bahía de Tomales fue dedicado y abierto al público. HISTORIA DE LA NATURALEZA La naturaleza, el tiempo y la falla de San Andrés, que pasa directamente por debajo de las 12 millas de longitud de la bahía de Tomales, han tenido amplio impacto en las tierras. La falla, una gran grieta en la superficie de la Tierra, separa la península Punto Reyes del resto del continente. Su rivera de granito es diferente a cualquier formación cercana. El granito más cercano en el lado este de la falla que coincide con la península Punto Reyes se encuentra en las montañas Tehachapi, más de 300 millas al sureste. Increíblemente, el movimiento de dos pulgadas al año durante diez millones de años es suficiente para causar que el granito viajara esa distancia. En el terremoto de San Francisco de 1906, el desplazamiento más grande medido a lo largo de toda la falla fue en la bahía de Tomales, donde la zona oeste de la falla se movió más de 20 pies hacia el norte. COMUNIDADES DE PLANTAS Los senderos llevan a los caminadores a través de una abundante cantidad de bosques, playas, campos, colinas, praderas y pantanos, cada uno con su propia vegetación. Entre los árboles más prominentes están los pinos obispo, madroños, laurel de California, robles, alisos blanco y rojo, salix y castaño de indias. Uno de los mejores santuarios vírgenes de pino obispo se preserva en el bosque Jepson Memorial (Jepson Memorial Grove). Pino obispo en el bosque Los pinos obispos pertenecen Jepson Memorial a un grupo de pináceas, una especie que ha sobrevivido porque se ha adaptado a la dura realidad de los incendios forestales. Las semillas de pináceas se dispersan solo cuando se queman los árboles o sus conos sellados y espinosos se abren al calor extremo. Los helechos llenan de gracia las áreas de madera. Las flores silvestres iluminan el Búho manchado campo con toques de colores vivos durante la primavera. FAUNA Aquí prospera la fauna. El área está habitada por zorros, mapaches, tejones, comadrejas, linces, zorrillos, rata montera, topos y otros animales. Numerosas especies de aves terrestres y acuáticas, incluidas las lechuzas que se ven poco, atraen a los ornitólogos y observadores de aves. Hay muchas variedades de almejas, moluscos, cangrejos y otros animales marinos pequeños que viven cerca de las playas, y la bahía aloja tiburones, mantarrayas y muchos otros tipos de peces. Las playas pacíficas, protegidas de la brisa, hacen que este sea un área popular de recreación acuática. ACTIVIDADES RECREATIVAS Actividades acuáticas —   Cuatro playas poco profundas no aptas para el surf en la costa de la bahía de Tomales ofrecen muchas oportunidades para hacer pícnic, nadar, caminar, buscar almejas, ir en kayak y navegar. La playa Heart’s Desire (Heart’s Desire Beach) tiene un área de pícnic con barbacoas, vestidores e inodoros regulares. A las playas menos desarrolladas, Pebble, Shell e Indian, se puede acceder a través de senderos sencillos. La orilla tiene áreas no profundas aptas para jugar en el agua con áreas para nadar bien demarcadas. No hay servicio de salvavidas disponible. No hay instalaciones para el zarpe de botes, pero botes sin motor se pueden meter al agua. La playa Heart’s Desire se usa como punto de zarpe de individuos y empresas locales que ofrecen excursiones de kayak organizadas. Está permitido que los navegadores anclen sus botes en las playas del parque lejos de las áreas de nado. Senderismo — Los senderos de caminata conectan las cuatro playas del parque y serpentean a través del bosque Jepson Memorial. Rasgo interpretativo — La playa Indian (Indian Beach) tiene dos chozas Miwok llamadas “kotchas” levantadas, formando conos altos. Un sendero natural autoguiado conecta la playa Indian con Heart’s Desire, alrededor de una milla y media al sur. CARACTERÍSTICAS DE ACCESIBILIDAD Las playas Heart’s Desire, Vista Point y Millerton Point tienen habitaciones accesibles. Hay mesas de pícnic accesibles en la playa Heart’s Desire. Kotchas de costa Miwok en la playa Indian POR FAVOR RECUERDE • A excepción de animales de servicio, no están permitidos los animales en las playas o senderos. • Todas las características naturales y culturales están protegidas por la ley y no pueden alterarse ni ser removidas. PARQUES ESTATALES CERCANOS • Samuel P. Taylor State Park 8889 Sir Francis Drake Blvd. Lagunitas 94938 (415) 488-9897 • Olompali State Historic Park 8901 Old Redwood Highway Novato 94945 (415) 898-4362 • Mount Tamalpais State Park 801 Panoramic Highway Mill Valley 94941 (415) 388-2070 Este parque recibe apoyo parcial de una asociación sin fines de lucro. Para más información, comuníquese con: Marin State Parks Association P.O. Box 285, Novato, CA 94948-0285 Tomales Bay S tate P ark Olompali SHP Mount Tamalpais SP Millas San Francisco Kilómetros © 2002 California State Parks (Rev. 2017) AREA CLOSED TO PUBLIC Sa Shell Beach n An dr ea s Fr a S ir nci s Leyenda Sendero: accessible Bl v d Características de accesibilidad Embarcadero manual Portón cerrado Serendo natural Estacionamiento Área cerrada Zona de pícnic Costa nacional Estación de guardabosques (Marin County Parks) Baños Natación Mirador Alan Sieroty Beach t Sendero Chicken Ranch Beach ul Ruta pavimentada ak e Fa Ruta principal Dr Millas Kilómetros

also available

National Parks
USFS NW